1978年6月8日
我亲爱的朋友们！向你们所有人致以问候和祝福。愿这些话直达你的内心深处，触及你的内在和外在理解，这样你就会更有动力去冲破混乱和幻觉的丛林，直到你体验到伟大的光明。
你的世界中有如此多不同类型的痛苦，而你只有一个词来形容它们。许多其他现实也是如此，例如爱。爱的多种表现形式只能用一个词来描述。由于你概念理解的局限性以及你体验能力的局限性，许多其他人类体验无法被真实地看到。这些限制反过来又造成了语言的限制。语言是你交电流的工具，不仅与他人交电流，也与你自己交电流，目的是创造更广泛、更现实的理解。显然这是一个循环过程，导致良性或恶性循环。更全面的理解将带给你更全面的体验，而这反过来又将扩展你传达和交电流的能力，让你的体验为你自己和他人所理解。然后你将能够有机地扩展你的语言。我敢说，在地球上一百年里，你的语言将包含许多尚未知晓的概念。将会出现新的词汇来区分不同类型的爱或痛苦或许多其他内在体验状态。
与此同时，我将通过讨论现在归为一类的不同人类体验来帮助这一循环过程。在不同的阶段，某些人类体验需要以更全面的方式被理解，并且必须做出区分。例如，现在你必须了解不同类型的疼痛。
首先让我列举几种疼痛，然后我们可以集中讨论一种特定的疼痛，你很少甚至从未想过这是一种特定的疼痛。最熟悉的疼痛，与其他所有疼痛截然不同，是当有人伤害你、恨你、想伤害你时你的感受。不完全理解是什么让你痛苦以及你内心发生了什么的困惑会带来另一种痛苦。你模糊地觉得自己制造了痛苦，或者至少是与他人共同制造了痛苦，却没有完全理解痛苦是如何和为什么产生的，这种感觉又产生了另一种痛苦，这种痛苦与你拒绝面对真相的痛苦有关。然后，你会感受到罪恶感的痛苦——你无意弥补的罪恶感。
上述一些痛苦显然是相互关联的。例如，不愿意清楚地面对和弥补你的罪恶感会导致困惑和沮丧。反过来，这些痛苦又常常被投射到你指责造成痛苦的其他人身上。这两种痛苦形成了一个恶性循环。然而，它们是两种完全不同的痛苦——困惑和沮丧的痛苦和无法弥补的罪恶感的痛苦。它们是如此不同，以至于它们可能值得用两个完全不同的词来表达。而且，正如我所说，总有一天会这样。它将有机地发展，因为人类语言反映了整个人类的有机发展。
你们经历过并了解这些类型的痛苦，尽管你们并不总是认为每一种痛苦都有不同的性质、起源和原因，具有完全不同的动态和效果。它们彼此不同，就像恶性循环或良性循环中的连续情绪不同，即使它们相互产生。例如：内疚产生恐惧，恐惧产生愤怒，愤怒产生自我怀疑和自我憎恨，自我憎恨产生消极的行为模式和自我毁灭。所有这些情绪，虽然相互关联，但彼此不同，就像一种痛苦与另一种痛苦不同。
今晚讲座主题的这个前言应该有助于清除你脑海中的一些蛛网。
我希望讨论的特定痛苦，在你发展的这个阶段，以新的眼光看待这种痛苦非常重要，是不公正的痛苦。这种痛苦包含的不仅仅是这个词所能表达的。它不仅仅是此时此地发生在你身上的实际不公正。这种不公正可以归类为受伤和伤害的痛苦。不仅如此。人们担心宇宙会允许毁灭的存在，而没有安全阀。人们担心任何事情都没有规律或理由，人们担心做好事——或做坏事——对宇宙历史和进化的结果没有影响。
你会说，这种痛苦、这种恐惧实际上是一种怀疑，一种对一个由至高智慧、爱和正义组成的有意义的宇宙的缺乏信仰。没错。当然，怀疑的痛苦，没有上帝存在的痛苦。然而，不知道所有的行为，包括外在和内在的态度和状态，都有不同的后果，会产生一种非常特殊的痛苦。认识到这一点会建立起信仰，没有信仰，你就会遭受怀疑的痛苦。所以怀疑的痛苦不同于没有体验到正义的痛苦。后者导致前者，前者也导致后者，但它们并不完全是一回事。不公正的痛苦意味着对一个毫无意义的宇宙、混乱的恐惧。它显然是脱节的结果——并进一步造成了脱节。如果人类视野中的效应被断开，就会产生对无意义的恐惧。这就是我所关心的特定痛苦。
人类的视野往往太狭窄，无法感知联系。我在因果关系讲座中更广泛地讨论了这一点。我们现在关注的是因果脱节的一个特定方面。我们发现，它会导致某些后果，从而产生一种非常特殊的痛苦。
宇宙中的每一种现象都是人类灵魂所经历的。对不公正，即无意义的更大、宏观的恐惧，也以个人的方式存在于微观世界中。在你的心路上，无论你是否意识到，你都会不断处理这种现象。
你在个人净化过程中遇到的大部分阻力都基于对无意义的宇宙、时间的电流逝以及由此产生的生活痛苦的存在恐惧。在面对低级自我的阻力之下，是不公正、混乱、无意义的创造的痛苦。或者，更准确地说，低级自我是对不公正、无意义和混乱的恐惧和痛苦的直接结果。像往常一样，这个过程会自我延续，并且双向发挥作用：不公正的痛苦会产生消极情绪，即低级自我。相反，对低级自我的愧疚感会培养出一种不值得救赎的态度，即不值得永生、善良、快乐和完全的正义。
当你思考自己在心路上的进步时，你会清楚地发现，在你个人工作的过程中，你经常会遇到一个令人费解的现象。就是：在克服阻力（通常是相当强烈的阻力）之后，不仅要面对低级自我的特质，还要面对它们对你和你的生活的后果和痛苦影响，你会感到深深的解脱。就好像肩上的重担被卸了下来。突然间，一切都变得井然有序。你认为为什么会发生这种情况？正是因为你现在在自己的微观世界中亲身体验到了生活是完全公正和公平的。这比拥有自我毁灭的装置和损害你的神圣本性要重要得多。这些可以得到纠正，但一个邪恶可以获胜的宇宙是无法纠正的，这是一个极其悲观的前景。
与之相关的表现是它的反面：每当你似乎摆脱了低级自我时，短暂的胜利是非常肤浅的，并掩盖了深深的绝望。你的双重本性在这里不断斗争。一部分强烈地想要掩盖、辩解、投射，从而增加低级自我的能量和活动。你的这一部分以多种方式对抗心路过程，并试图欺骗你的帮助者，让他或她相信你的掩盖是有效的。但是，当第一部分成功时，你的另一部分会非常不高兴。每当你的帮助者未能发现你的低级自我的诡计，并且和你一样对其中的联系（即因果关系）视而不见时，你迟早会因为这种失败而怨恨你的帮助者。无论你最初如何努力地试图看清负面意图和不良经历之间的联系，当帮助者不与你的高级自我结盟时，你都会感到非常失望，无论当时它是如何被掩盖的。不信任帮助者与不信任公平的宇宙直接相关。如果你能用你的消极、邪恶、破坏态度欺骗并“取胜”，那么你就会现实而合乎逻辑地得出结论：整个造物界都是不可信和混乱的。这也许是人类灵魂中最难以忍受的痛苦之一！
我强烈建议你现在就集中精力于我在这里讨论的内容。试着去理解，在面对某些消极方面的阻力背后，还有更大的阻力，即这些消极模式不可避免地会造成消极的体验和不良的生活环境。一旦你能承认这种阻力，就更容易更深入地去理解，并意识到既渴望建立这些联系，又同样强烈地担心没有联系，担心一切都是武断和毫无意义的。对建立因果关系的阻力掩盖了没有这种联系的恐惧和痛苦。在你过去的工作中寻找那些克服阻力后，你意识到生活内在公平的解脱时刻。记住，在看到这些联系之后，你总是对生活感到更加安全。有了对迄今为止模糊和未命名的反应的这种洞察，你就会让不公正的痛苦成为意识。
这就是为什么你为自己的发展和成长选择的心路，一条深入这些深度和隐藏缝隙的心路，会带来一种新的、真正的安全感。它消除了不公正带来的痛苦，因为它在你自己的灵魂生活中建立了因果之间的联系，只要不克服强烈的抵抗，这种联系就无法实现。对帮助者的爱和信任与你的善意和帮助他们帮助你看到你最深切渴望的东西的意图是相称的。除非你清楚地看到你的每一个行为、思想、隐藏的意图、感受和态度——积极的和消极的——都有明确的结果和影响，否则你怎么能信任、相信和体验一个公正的宇宙呢？一点一点地，人际关系展开，揭示出更大的过程，逐渐引向宏观事件。起初，几乎所有的地球事件似乎都彼此脱节。事情发生得好像是任意的、无意义的。只有当微观联系建立起来时，宏观事件才会揭示它们的意义和联系，它们的因果——至少在一定程度上是这样。
只要你生活在物质的外壳里，被时间包裹着，就有许多联系是你永远无法完全建立的。它们仍然是看不见的，尽管有时你可以直观地感觉到一些联系。要理解主要联系的存在，需要信仰。但真正的信仰在某种程度上是经验性的。它之所以出现，正是因为你的内在过程朝着越来越多地揭示联系的方向发展。这一运动减轻了对不公正痛苦的恐惧，治愈了它造成的伤口。
想想当你目睹世间残酷事件的肇事者似乎仍未被捕时你的反应，或者当善行、真诚的爱和给予似乎引起了不应有的负面影响，或至少未能产生公正的回报时你的反应。在某些情况下，有可能超越表面，看到更深层次的联系，揭示生命的完美正义。在某些情况下，这确实是一个时间问题。联系和正义并不是立即可见的，但时间的展开，在你的维度上，使联系变得显而易见。时间最终将它们带到了表面。
但在多少情况下，在小问题和大问题中，在个人问题和一般和普遍问题中，很难看到联系！时间的电流逝超出了人类的视野。所有精神经典都谈到了终极正义的现实，通常只有在你的身体被留下并且你的视野变得更开阔之后才能感知和体验到。“最后审判”或“审判日”的概念就是这一事实的暗示。这些术语传达了死后有一个“时间”，一切都会真相大白。人类通常对这个概念反应不佳，因为他们认为这是一个惩罚性的神，一个残酷无情的统治者，会对他们施加更多的不公正。这个古老的概念将上帝与残酷的尘世领袖和父亲混为一谈。但“最后审判”的真正含义是揭示联系，展现灵性法则完美正义的无法言喻的美丽。
发现的喜悦和安全感远远超过了违反神圣法律所需要付出的个人代价。即使一生的行为会产生负面业力，一旦揭开面纱，人们也会欣然接受，因为生活在一个公正而值得信赖的宇宙中价值更大。这与在你人生心路的某些阶段体验到看到因果关系的解脱感相似，即使这意味着要付出代价。
在某种程度上，你抗拒，因为你希望永远不为自己的过错负责，永远不必付出代价。在更深的层次上，你害怕这种可能性，但你也深深地松了一口气，发现每一个最小的意识粒子都会产生影响，而这些影响反过来又必须回到你身边，并收取代价：根据原因，以积极的方式肯定生命，或以消极的方式否定生命。
怎么可能所有的行为、所有的态度、所有如此秘密的意图都能得到解释，而且往往要几十年后？一个人的生命怎么能在事后很久才被评判呢？重要的是，你要对这里运作的原理有一些概念和理解。这将帮助你打开内心的阀门，获得直觉的体验。
你已经知道，每个人都有一种内在的物质——有时被称为“灵魂物质”——它反映了人生命的每一个细节。没有什么是丢失的，没有什么是被掩盖的。每一个有意义的想法、每一种感觉、每一个意图、每一个意志方向、每一个行动——以及它的所有后果——都被印在了这个物质中，从而可以被审查。因此，一个人的生活可以从每一个可以想象的角度来审视。一个人的生活真的是一本打开的书。如果你愿意的话，你们都包含一个内在的记录设备。你最大的幻想之一——你有很多——是思想、意图和欲望可以保密，因此不应该产生影响。当别人对他们不言而喻的意图、他们秘密的消极愿望做出反应时，人们常常会感到愤恨，好像他们不应该被计算在内一样。一个人一生中似乎被忽略或未得到解释的事情，无论好坏，最终都会公开，并必然产生相应的影响。
有明确的法律在起作用，决定何时因果相随——在某些情况下，何时和为什么因果会相对迅速地出现，从而可以立即追踪，以及何时和为什么因果之间有较长的时间跨度。现在深入研究这个问题太复杂了。我现在只能说，一个实体越发达，因果就越快出现。那些相对不发达的人会发现自己在因果关系网中摸索的黑暗中，往往完全错过联系，直到很久以后，当身体脱下不再需要的衣服时才发现它们。
正如每个人都带着自己的内心灵魂画面，其中保存着他或她的个人记录，你的星球也有一个灵魂物质，地球上发生过的所有事情都印在里面，可以读作一份完美无瑕的记录。有些人拥有特殊的洞察力，通过这种洞察力，世界记录的部分内容会向他们揭示。当然，由于意识有限而产生的个人误解会扭曲他们的视野。由于世界记录系统存在于三维时间之外，因此未来（即最有可能实现的现实的某些可能性）可以像过去一样可用。
世界的本质具有无限的可塑性，就像个人的灵魂本质一样。它们是由同一种“材料”构成的。任何曾经发生、正在发生和将要发生的事情都不会消失。一切都会自动印刻在这种本质中。它不仅展示了原始事件，甚至展示了简单的想法、态度或意志方向。它还展示了最隐蔽的动机、最秘密的意图、矛盾情绪的精确平衡以及做出决定的真正原因。它记录了个人或集体实体正在采取哪种选择。这样，记录中就不会存在黑暗或混乱。许多争论、分歧、在黑暗和混乱的精神状态下痛苦的挣扎，都是基于最肤浅的意识水平；然而，人们还是受到隐藏的意识水平的影响。
清晰的视野完全消除了对不公正的所有恐惧和痛苦。毫无疑问，它表明你生活在一个无限公正的创造中，在这个创造中永远不会出现错误。但这种意识不是无偿给予的。每个实体都必须通过斗争才能发展到它。这意味着要克服阻力，让自我的每个缝隙为人所知，并为此承担责任。许多宗教和精神运动的经文一直暗示着终极正义。“审判日”就是这个意思。人类意识，以其目前的局限性，将审判解释为那些本应审判的人的冷酷态度，暗示不公平、武断、拒绝。这显然是人类自身状况的投射。神圣的正义只不过是一个实体所表达的全部愿景，因此不可避免的后果成为成长为完整，即圣洁的衡量标准和良药。
你需要清楚地理解和区分对这种对一切事物的无遮无掩的启示的全面愿景的恐惧和抵制——对毫无隐藏的世界灵魂物质的全面启示——以及你灵魂中最深切的渴望，正是这种知识和经验。只有这样，你才能治愈你认为自己生活在一个不可靠的、没有正义的宇宙中这个极其痛苦的伤口。你需要理解你灵魂中这两个相反的意志方向之间的深刻斗争。当你这样做时，你将能够用你清晰的意识帮助解决它。你的外在自我往往最强烈反对的东西，你的内在自我最热切地渴望。当外在自我成功并统治显性、行动人格的意志方向时，内在自我处于最绝望的状态。你有时只是模糊地感觉到这种绝望，有时却非常敏锐，但你永远无法清楚地理解它。你常常误解这种绝望，并把它归咎于生活或他人。
所以，我的朋友们，我要告诉你们，体验一下相信你生活在一个不公正的宇宙中的痛苦吧。只有当你充分意识到这种特定的痛苦时，你才能在下一步充分意识到你内心为治愈这种痛苦而进行的斗争。它们是两个相反的意志方向。此时，你需要明白，除了获得你最抗拒的解脱之外，没有其他方法可以治愈这种特殊的痛苦，也就是说，确定你引发的原因与它们对你和他人的影响之间的联系。一旦你移除了你的抵抗之墙，你就会明白拥有它是多么愚蠢，而看到秩序、美丽和造物无限仁慈的正义是多么令人欣慰。
意识到自己活着、呼吸着，并存在于一种活生生的物质中，这种物质时刻记录着你的一切，你的表现，你的表达，你的奋斗。你的存在，你的活力，无论你是否知道，都会对你生活的世界产生影响。不要害怕这个事实，不要抗拒它。你害怕和抗拒知道这一点，因为你相信你的破坏性是你的本质，你的终极现实。那确实是无法忍受的。黑暗势力在你耳边悄悄地告诉你，这种选择是他们想要你继续处于痛苦、恐惧和困惑之中，与更大的生活现实脱节。在黑暗中，你宁愿与不公正的宇宙的痛苦作斗争，也不愿看到上帝创造的美丽和正义，发现你最终是善良的。
所以你需要为你最终的神圣本质的信仰祈祷，只有当你认识到是什么掩盖了它时，它才能完全显露出来。这种勇气和信仰的步伐正是你在人生心路上一次又一次需要迈出的一步。意识到通过你的存在、通过简单的存在对生活产生影响，将给你带来极大的平静感和自我价值感，而不是让你感到害怕。它将激励你发挥你所有仍然沉睡的神圣潜能，然后你将用这些潜能塑造不断展开的生活。
生命的无限可能性取决于每一个被创造的有意识实体，取决于每个实体在每一个时间片段中的决定，决定走哪条路，以何种方式思考、行动和意志。你是你思想的导演。你的想法不会降临到你身上。通过你的思想，你创造了情感的电流动和生命力的方向。能够做出这些决定的你是已经显现的神性。相信不在你的思想、观点或行为中做出决定，你就没有影响，这是一种错觉。即使你主动选择，你也常常怀疑你的决定是否有影响。当谈到你的不作为、你的冷淡的保留或不采取立场、不总是积极寻求真相时，你会怀疑多少！事实是，你的不作为本身就是行动，其影响力与你的公开行动一样大。你的灵魂物质记录了不作为的隐藏动机。它记录了不作为决定背后的感受和态度。
因为你是意识，因为你是神圣的表现，你无法仅仅通过存在就将世界物质吸入。所有的意识都是如此。存在必然影响生活，仅仅是存在。要意识到这赋予你的巨大特权、巨大的力量、尊严和无限的可能性。要知道，你怀有的每一个想法都是一个独特的能量形式，发出波浪和射线，根据思想的性质进行创造。睁开你的眼睛，看看这个事实的美丽：凭借你目前有限的意识，你已经是现实的共同创造者。你可以在显性的、物质的、三维的现实层面上代表上帝，或者你可以做魔鬼的工作——在你的情况下是不知不觉的，但危害却同样大。
让自己沉思、冥想、想象——仅仅通过存在——你就发出了持续不断的光芒，传达了一种意义，并产生了独特的效果。让这种新的愿景赋予你的生活新的尊严，赋予你通过自身尽可能发挥创造力的新动机，赋予你灵魂长久以来渴望的平静与安全：知道你生活的世界中存在着完美、崇高、绝对正确的正义。
我亲爱的朋友们，你们的领域已经准备好接受新的、更高的价值观，接受新的理解和对生命本质的深化洞察。我们的世界正积极唤醒这种新的意识，并鼓励它以实际的方式表达自己。我们通过各种渠道、各种神圣的电流入，在你们的整个世界中取得了许多进展。新的想法正从各种来源一点一点地传播开来。由于黑暗势力控制着你们的领域，这些新的价值观和想法有时会被污染和扭曲，这是不可避免的。然而，觉醒和意识增长的力量是无法阻挡的。电流在不断变化。真理、爱、智慧、神圣现实和基督意识的伟大水域都在寻找它们的通道并突破障碍。你们每个人都可以帮助消除更多的障碍并阻止这些清澈水域的污染。
地球意识已准备好迈出新的一步。与个人意识一样，集体实体也是如此：如果整体成长和对更多理解和接受更真实、神圣价值观的潜力受到抵制这一运动的部分的阻碍，危机和痛苦是不可避免的。在这些情况下，痛苦和危机要比整体意识不太发达、因此更平稳时严重得多。我以前在不同情况下说过很多次。世界历史为你们提供了这一现象的清晰地图。每当发生战争和世界灾难时，地球实体就准备好在其成长过程中迈出一步，在其集体意识的扩展中迈出一步，但实体的某些部分却屈服于阻力而阻碍了它。这些阻力来自有意或无意地听从邪恶实体的启示，然后获得了对世界其他地方的权力和影响力的方面。那些听从并追随这些强大派系的人，以他们自己的方式，与那些直接阻止这一进程的人一样有责任。
现在，你们的地球已经准备好向前迈出一大步。所有内在能力都已为这一步做好了准备。黑暗势力知道这一点，并使用他们掌握的一切手段来阻止这一进程。如果他们成功了，或者他们成功的程度，世界危机就会随之而来。你们每个人都通过你们的个人心路做好了准备，在这条心路上，你们把自己从许多困惑和痛苦、许多内疚和恐惧中解放出来，并在这条心路上继续培育这一进程并使其取得成果。在自己的生活中培育这一过程可以让你强烈地意识到这里的利害关系，以及你作为个体可以发挥多大的作用：首先在你自己内心创造真理和秩序，然后，在此基础上，帮助地球实体做同样的事情。
你们经常谈论你们的“外展计划”。朋友们，我要告诉你们，你们的世界确实已经准备好聆听、听取，并开始努力去理解你们在这里不断学习的新价值观和真理。这些价值观中的许多已经成为你们的第二天性。其他价值观你们只认为是模糊的轮廓，你们努力使它们成为你们的一部分。无论如何，你们——整个社区——已经准备好向世界展示你们所学到的大部分知识。当你更加意识到自己拥有塑造生活的力量时，你将利用这种积极的力量，并愿意接受你们许多人想要的指导，以许多不同的方式接触你们周围的世界。
我请你们尽一切努力去理解这个讲座。通过将其与今年之前的讲座联系起来，完成这一理解。你的意识正在突飞猛进。内心的认知正在渗透，给你带来一个真实的世界观。知识，即对无限正义的体验性认知，必定会带给你内心渴望的平静与安全。要知道，你的一切，你的所思所想、所愿所感，都烙印在一个可塑的宇宙中。不要让对这个想法最初的恐惧将你带回到黑暗、恐惧、抵抗、不信任和痛苦的世界——不公正的痛苦。只有当你鼓起勇气承认你的消极态度会给他人和自己带来痛苦，并产生明确的后果时，这种不公正的痛苦才能得到治愈。这种现实主义的勇气和真实性，这种态度的成熟，绝非表明你和你与上帝的关系处于绝望状态，而是必须恢复你对基督、对爱、对善良、对仁慈、对所创造的世界的信仰。它将恢复你的灵魂，恢复你对自己、对上帝和对一切美好事物的信仰。
由于生活是变化的，你的低级自我也是生活中不断变化的一个方面。它具有将最坏的变成最好的天生能力。对你们大多数人来说，承担低级自我的责任不再那么困难。你们已经学会了这样做，从而获得了新的自由和新的自尊。你们仍然难以接受的事实是，低级自我方面会产生影响，它们对你的思考和行为、你的看法和你的反应的影响比你愿意承认的要大。正是这种恐惧导致了对不公正的更深层次的恐惧。在不面对低级自我的后果时，你试图培养一种没有影响的幻觉。如果你将这种内在的、无意识的推理推向逻辑的尽头，你就会创造一个不公正的想象世界。这符合低级自我的一厢情愿，让你害怕自己造成的后果。
使用这个明确的指标，这个关键：你经历恐惧和焦虑的程度，就是你感受到不公正宇宙的痛苦的程度，同样，你不想知道你的低级自我会产生影响和后果的程度。相反，你越能说出恐惧，你就越能直面内心的不公正之痛。此外，你越能克服阻力，越能看清自己希望摆脱低级自我态度的后果，你就越能摆脱无法估量的负担，获得一种全新的安全感：生活一切都很美好的安全感。
亲爱的朋友们，你们都是被祝福的。你们中的许多人在内心深处学到了很多东西。你们中的许多人都在成长中挣扎，正如我之前所说，这是一场高尚的斗争，它以最好的意义提升了你们。继续这场美好的斗争，成为上帝伟大计划的工具，把自己置于基督的保护能量和意识之下。你生活在爱的海洋里，你呼吸着一个纯粹善良的宇宙。让自己意识到这是生命中最美丽的事实！
https://pathwork.org/lectures/the-pain-of-injustice-cosmic-records-of-all-personal-and-collective-events-deeds-expressions-2/
