1973年6月1日
问候，我最亲爱的朋友、兄弟姐妹、儿子和女儿们。工作季又要结束了。但每个结束都是一个开始，因为每个开始也是一个结束。这些都是无尽的循环，是生命之河无限电流动的波浪。如果你在电流动中，你就会成长并越来越多地扩展到宇宙的统一。如果你阻碍电流动，你就会积累力量和能量，这些力量和能量会表现为痛苦和苦难的障碍。
在每个工作季的开始和结束时，我都会提供一些类似于地图或鸟瞰图的东西，让你了解你留下的阶段，让你为即将到来的阶段做好准备。这些地图可以让你更好地了解进展。没有前一个阶段就不可能有新的阶段。不能跳过任何步骤。年复一年的合作，这些地图已被证明对你们大多数人来说是准确和及时的，而其他人可能会在以后赶上来。但那没关系。当然，总会有少数人过于恐惧和抗拒，以至于他们故意阻碍自己的进步和自然的有机运动，因此会经历不必要的恐惧和痛苦。但总的来说，这是我们一起工作的方式。
在这个工作季开始时，我宣布冬天将致力于“转变工作”的开始。当你最终允许自己的消极情绪浮出水面、接受它们并对它们负全部责任时，消极意识和能量的转变就成为可能。对破坏性和邪恶意图的模糊和一般认识不足以使转变工作发生。必须充分了解消极情绪的所有细节；必须克服对它们的恐惧和羞耻；必须停止隐藏、伪装或粉饰；必须放弃夸张的自责。必要的是简单而诚实地承认邪恶态度的全部力量及其所有微不足道的细节。只有这种行为才能让你自由。然而，这种行为绝不是一个病态或自我否定的过程。
你们中的一些人可能仍然想知道，为什么需要如此强调负面才能达到真正的精神。你们中的一些人可能尝试过其他方法，希望绕过这个非常不愉快的任务，但无法找到真正的解决方案，也无法通过其他方式实现整合。
你们在这第一个不愉快的阶段的辛勤工作的成果开始收获。你们中的许多人在过去的一年里，经过艰苦的努力处理负面问题，成功地实现了真正的转变。中心的成立对这项工作的这一方面有很大帮助。
转变的阶段并没有完全划分。它们重叠。在一个领域，你可能已经面对了负面方面，清除了障碍，并准备好进行转变工作，而在其他领域，存在着严重的扭曲和破坏性，你的意识迄今为止还没有触及它们。在其他领域，你已经获得了完全的净化，变得清醒和自由。这就是为什么很难判断是否已经实现了完全的自我净化。只有完全的奉献、警惕、意识、准备放弃一厢情愿的想法和抑制傲慢才能保护你免受幻想和幻灭之痛。
心路工作的具体方式提供了极好的保护。你们已经建立的亲密关系、你们彼此分享的关于自己的亲密知识、许多人随着你们的进步而日益发展的洞察力、逐渐成为第二天性的更大的诚实和勇气——所有这些都是不可或缺的帮助。心路工作的一个重要衡量标准可以不断用于确定你的状态：你的生活表现告诉你什么？你的生活有多丰富和充实？快乐、和平和富足对你开放了多少？你有多不害怕和不愿意面对和暴露你内心最深处的地方？当你在短暂的危机中遇到内心的障碍时，你如何充分地穿越它们来找到更完整的自己？如果诚实地探究这些问题，将引导你找到你进步的真相。他们会告诉你，你是否陷入困境，你是否在欺骗自己——也许希望你能避免处理某些不愉快的内心问题。
总的来说，自去年以来，你们都走了很远。你们的内在世界不同了，你们知道这一点。你们中的许多人第一次发现自己以一种你们从未相信过的方式联系在一起，也怀疑这种联系是否真的存在，尽管你们多年来一直在口头上重复我的话。你们中的许多人第一次真正而深刻地相信，内心的问题确实可以得到充分解决，有问题的自我可以变得健康、完整，并以充满活力的方式焕然一新。达到这些阶段的朋友数量稳步增加，帮助转化加入心路工作的新朋友的能量。动力、勇气、信念、证据和信念是至关重要的组成部分，影响着那些目睹发生在你身上的事情并沐浴在你环境中的人。
当你达到迄今为止你只听说过的阶段时，你也会有勇气更深入地进入仍然隐藏的邪恶层。总是有螺旋结构：一层又一层，直到螺旋中的圆圈越来越小。当它们变小并逐渐汇聚成一个点时，心路变得越来越简单。螺旋最后转弯处的简单就是爱。当螺旋中的圆圈仍然很大时，这种简单意义不大。然后一切都因自我与一体性的多重分离而变得复杂。在那种分离状态下，“爱”这个词没有感觉和经验，只是一个被随意使用的词。更糟糕的是，它被误用了，人们谈论爱，而实际上许多其他东西与真正的爱几乎没有关系。当你充分体验到爱的内在意义时，你就会知道一切都包含在这个词中。
简要回顾一下：我们工作的前几个阶段涉及你面对消极态度、缺点、扭曲、破坏性和杂质的能力。去年是将消极物质（能量和意识）转化为积极物质的真正开始。当然，这两个方面的工作都将继续下去。第二阶段现在越来越有可能，它将引领你宣称你自己：宣称你完整、全面、独特的自我，你隐藏的伟大。今晚的主题是关于宣称真正属于你的东西。
在最近的一次演讲中，我概述了小我与神圣自我融合的一些典型状态和体验表现。我观察到还有许多其他这样的表现，其中一些我将在以后讨论。这是其中之一。
这看起来可能很奇怪，但事实上，人类不愿意让自己真正成为他们可能成为的人。当然，过度膨胀的自我会不断地或明或暗地宣称自己的伟大。但当谈到你真正的伟大时，你就会变得压抑、羞愧、害怕——你抑制自己本可以成为的人，抑制自己已经拥有的人。是什么奇怪的墙阻止你成为你，阻止你成为最好的、最伟大的、最聪明的、最慷慨的、最有爱心的、最有创造力的、最自信的、最开放的、最有意识的、最勇敢的、最谦逊的自我，阻止你拥有与生俱来的尊严和高贵？你拥有这一切，甚至更多。你有自己独特的思维、天赋和智慧；你对生活和创造有着完全独特的贡献。上帝以一种特殊而个性化的方式在你身上和通过你显现，与其他人完全不同。
现在，是什么让你觉得宣称自己的伟大如此困难？当你成为完整的自我时，从这个词的最佳意义上讲，你显然同时是两个对立面：你是独一无二的，很特别，但同时你一点也不特别。你们每个人都是神性的化身，这一点与其他人一样。你们都具有基本的神圣品质，但也有阻碍这些品质的缺点。缺点的强度和重点可能有所不同。你们的发展、开放程度和对真理的意愿可能有所不同。但你们都表现为自我，必须经历同样的根本斗争才能超越自我。当你消除障碍，当你允许自己独特的伟大显现时，上帝就可以通过你显现，这是独一无二的。每个人都是天才，因为每个人都是上帝。
对于声称自我特殊的小我来说，这不是好消息。小我想要高人一等，高于一切。上帝本身没有这样的要求。阻碍真正伟大电流淌的是小我的需求，它想要高人一等，需要钦佩；需要比较、竞争和征服他人来证明自己更优越。这是必须被驱逐的特殊邪恶。这种特殊的邪恶带来了一个潘多拉魔盒，里面装满了许多其他态度，这些态度会造成羞耻、痛苦和许多其他破坏性的邪恶模式。
你可能会说，“我只希望比别人强，因为我觉得自己比别人差。”但是，试着扭转这个前提怎么样？如果你不需要那么优越，你真的会觉得自己比别人差吗？我敢说，不会。如果你不想让自己高于别人，你会嫉妒、忌妒、小气、自私、恶意、操纵、恶意、否认他人的神性——简而言之，没有爱吗？你的神意识和别人的神意识永远不会发生冲突。只有自我在其分离状态下，由于盲目和局限性而发生冲突。自我不是一个整体，它是分裂的，而且经常发生冲突和矛盾。你就是一。神性自我不要求得到认可。它承认自己，并且自给自足。
阻碍你实现自己独特的终极美、伟大——你的天才——的另一个障碍是你对自己内心仍然存在的邪恶的恐惧。所有的恐惧最终都是对邪恶的恐惧。当这种恐惧的真正本质被否认并投射到其他人身上时，外部事件开始显现，似乎证明了一个人对他人的恐惧是合理的。你越接近超越恐惧，你就越需要面对自我——并克服你的不情愿。恐惧创造了一堵巨大的墙，比邪恶本身更是一个障碍。我已经说过很多次了。这种恐惧与想要超越并在别人眼中闪耀有很大关系。小我主张的言辞，转化为文字，就是在喊：“钦佩我，我比你好多了。为此爱我。”当然，这是最终的愚蠢。
对内心邪恶的恐惧是多余的，因为邪恶实际上是扭曲的美丽和爱。每个人心中的魔鬼最初都是天使。你该如何面对这个魔鬼？你们所有人都在这方面取得了实质性的进步。你揭示、揭露、承认、承认，你越来越承担责任。这就是为什么会发生转变，最深层、最持久的问题越来越频繁地得到解决。但无论哪里还有恐惧，自我傲慢总是部分原因。这种自我傲慢与你对内心魔鬼本质的无知有关。你不仅相信这个魔鬼是你最终的、真实的你，而且你还相信自我的魔鬼部分本质上是外来的，不是神圣的。这是无知。
现在，我想请你们，我的朋友们，在你们的意识中为这样的想法留出空间：这个魔鬼，带着它所有的残忍、恶意、不诚实、小气、仇恨和恐惧，本质上是一个天使。从寓言和象征意义上讲，路西法是一个光明天使。他变成了撒旦。所有分离实体的进化任务都是实现重新转变：从撒旦到路西法，从黑暗到光明。这个过程发生在你们的心灵中，朋友们。
魔鬼就是你们的恐惧。恐惧是对思想中仇恨、恶毒、残忍的方式的愧疚，对总是以某种方式在行动中表达的感情的愧疚。只有当这种愧疚被直面，当它的痛苦被充分体验，不是被拒绝而是被经历时，愧疚和恐惧才能消散。然后天使显露自己。然后你被注入了温暖、爱、信心、柔和的电流动、快乐和创造性的扩张。这个过程一次又一次地发生，直到所有邪恶的物质都被转化。那时你将不再相信你放弃了任何东西——除了当你的思想仍然想坚持消极的时候的挣扎。幻觉是你失去了一些东西。我经常说，太多的能量被困在邪恶中，你不想失去这种能量，即使你尽最大努力压制和否认它目前的状态。当你经历真正超越邪恶的过程时，你会重新获得所有强大的活力，而这些活力你为了避免邪恶而不得不抑制。你什么都没有失去，收获却是巨大的。
如果你能学会张开双臂，敞开你的意识，敞开你的积极意志，面对你内心的魔鬼，怀着对内在指引的信心和无畏的信心，你实际上就会消除所有的恐惧。这里没有逃避和欺骗的幻想。你没有克服，你没有驱逐或将自己与你内心的任何东西分离。你直面你的恶魔。然后它们就会消失，它们的本性就会显露出来。完全接受这个魔鬼，相信魔鬼是天使。这个魔鬼的力量和活力确实可以通过你自己的思想和意识的转变，变成一种闪耀的光之力量，充满美丽的创造热情、爱和能量，充满至高无上的智慧。魔鬼那微不足道、嫉妒、分离的意识，不断与美丽的生命法则作斗争，将会广泛传播。我告诉你们：魔鬼越强大，天使也越强大。因为本质上的力量是一样的。让这种想法在你心中扎根，你就会少害怕很多。你就不会那么倾向于隐藏和粉饰，也不会为自己的邪恶或魔鬼而颤抖。
用最大的勇气和信念接近你的魔鬼，从中结晶出你美丽的天使。这是一项转变工作。它将以不断增加的程度进行。没有人可以宣称自己与生俱来的权利和天赋，并为生活做出独特的贡献，除非他们无畏地直面内心的魔鬼并揭露它。
只有这样，你才能调和对立面，超越二元性。你遇到的每一个二元性、每一个相互排斥的对立面都是你仍然分裂的标志。你与内心深处的自我分离了。意识，分裂为恐惧、傲慢、自我意志、无知、贪婪和仇恨。这些相同的方面可以颠倒过来：恐惧变成信仰和信任；傲慢变成谦卑；自我意志变成柔韧、有弹性、灵活的屈服、随波逐电流的态度；以及一种与你的生活节奏相适应的精细调节的灵活性。无知变成意识、感知、理解和智慧；贪婪是一种特殊的信任，它让你伸出手去，知道在各方面都有丰富的资源供你使用。你将拥有富足，这样贪婪就变得荒谬多余了。最重要的是，你的仇恨将变成你的爱的力量。
没有人能找到平静和内心的满足、快乐、完整、安全，以及为创造增添内在天赋的人，而这些人没有献身于自我之外的事业。这不是治疗策略；你不能强迫自己尽职尽责地奉献和无私，以便获得健康和充实生活的理想回报。但这是你应该清楚理解的事情，并把它作为你现在位置的另一个路标。
再次，你应该诚实地承认你是否仍然认为生活中的成就是一种完全自私和自利的事业，其中一切都应该为你量身定制。如果你在这方面探索你的幻想，你就会确切地看到你现在的位置。重要的是，在这里，就像在所有其他事情上一样，你要完全诚实。如果你发现你还没有真正渴望为更大的事业服务，至少在某些时候为了更大的问题而忘记小小的私利，那么你应该理解你的孤独、你的脱节、你的恐惧和内疚，以及无法实现你的才能。
你必须知道你有忘我的天赋，但你的小自我阻碍了这种自然状态。也许你坚持错误的观念，这会阻止你想要超越自己。也许你认为，奉献于超越你小我私心的事业意味着受虐狂般的痛苦和剥夺、贫穷以及个人成就和需求的挫败感。事实上，情况恰恰相反。只有当你真正地为创造付出，当你以无私的精神做出独特的贡献时，你才会感到有资格得到满足，才能体验到各方面的富足。如果你感到压抑，不愿宣称这种充分的自我表达，那么看看你的自私，看看你对宇宙的贡献缺乏兴趣，这将是件好事。你可能会把这种压抑隐藏在一种伪无私之下，而这种伪无私实际上可能比明显的自私更自私。这可能是你面具的一部分，你需要在别人眼中表现出善良。
你们中的许多人已经开始为更伟大的事业献身。这是一个有机的过程，当你面对自私自利的机会主义和小我私心的虚荣时，这个过程就会发展起来。你成长为一个更加发达的状态，现在感受到了奉献创造或服务精神事业所带来的满足感。你可能没有明确地将你日益增长的平和、快乐、解放和创造力与你更愿意奉献自己来帮助其他灵魂进入更高层次的内在真理这一事实联系起来。也许通过现在建立这种联系，你会在正确的方向上受到进一步的鼓励。
我们再次观察到两个循环，一个是恶性的，另一个是良性的。当你处于恐惧之中并躲避内心的邪恶时，你就无法宣称你完全、美妙的无私自我。你仍然自私，只以消极的方式关心小小的自我利益、微不足道的优势，不愿意为生活付出。因此，你变得越来越贫穷、不快乐、怨恨，觉得有理由保留、什么也不给——恶性循环还在继续。
当你将恶性循环转变为良性循环时，几乎不经意间，你自然而然地被引导到一种无私奉献的态度。这绝不是感情用事，屈服于神经质和不健康的要求。这是真正的付出。在给予他人时，你无法逃避给予自己。因为事实上，正如你越来越发现的那样，对待自我的态度与对待他人的态度没有什么不同，反之亦然。因此，为更大的事业付出是可以想象到的最大的自我充实。生活是无法欺骗的。你的生活向你讲述了关于这件事和其他事情的真相。
为超越小我私心的事业付出是最大的满足。剥夺了自己这一点，你就无法体会到平静、快乐、满足、自尊，无法体会到值得拥有生活所能提供的最好的东西的深刻感受。两者的对应关系是精确的：你慷慨而信任地为生活付出你能付出的最好的东西，让上帝的旨意得以实现，你就会觉得有资格张开双臂接受生活所能提供的最好的东西。你因为微不足道的恐惧而退缩，担心这可能会损害你的个人利益，你就必须同样地退缩接受生命的财富。这不会出错。你们心灵最深处的精密校准机制绝对完美地运转着。当你对生命的奉献变得如此完整，以至于你愿意为了更大的真理而放弃那些小小的虚荣，并有责任感，那么你的生活将超越你现在的理解。
当这个群体聚集在一起时，你们都是独立的岛屿，每个人都关心自己的小痛苦，完全与你的内心自我隔绝，因此，当然，也与彼此和生活隔绝。你不愿意为生活付出。直到最近，你们中的许多人才发现这在某种程度上仍然是正确的。但你之所以发现这一点，是因为你已经致力于为超越的事业奉献自己。你正在从事一个实体可以参与的最崇高的事业，即灵魂的净化和治愈。通过这种方式，你以最有活力的方式为伟大的进化计划做出了贡献。
每一个接近门槛的灵魂，每一个最终跨过门槛的灵魂，都会释放出无数美丽、智慧、力量、爱、真理、创造力等能量，进入合一的体验，从而直接或间接地影响无数其他实体。试着用数学方法计算出你内心的每一个改变的态度是如何使你周围的人受益的。每一个建设性奉献的态度都是宇宙体系中巨大、美丽和充满活力的生命力，无休止地影响着一切。我曾经打过一个比喻：如果把一个物体扔进水中，波浪就会形成圆圈，越来越宽。这些波浪永远不会结束。它们似乎只在水体结束的地方结束。但如果水体像宇宙一样无穷无尽，这些波浪就永远不会结束。因此，你形成的每一个想法、意图和思想，都是出于对宇宙真理、爱、信仰的无私奉献，表达了按照渗透所有生命的全意识的意志为生命做出贡献的愿望，是一股永不停息的无尽波浪；在你意识中失去任何遥远的暗示之后，它仍然会产生影响。你激活了新的创造，启动了新的精神事件，这些事件对生活和你产生了不可阻挡的影响。
因此，最重要的是要知道你的思维和意图会产生哪些巨大的影响，无论是积极的还是消极的。你对宇宙的热爱，你对你内在神圣创造智慧的臣服，与你因缺乏信任而恶意的拒绝一样真实和有效。
你现在从事的事业为你提供了一个帮助他人的绝佳机会。你所做的净化工作必须以某种方式传递给他人。你的奉献可以有多种形式。你会以自己独特的方式去做。你的内在创造智慧必须为你做出决定，因为只有你知道你最适合如何做出贡献。你能用你的意识决定的是意图，放弃你的意志的愿望，激活你内心比你的自我更伟大的东西的愿望，以增加你的团队的力量，增加它已经存在的光芒。在这方面你越诚实，浑水就会越清澈。如果你诚实地意识到自己的自私，你就离真正的无私奉献更近了一步。
为什么你不能宣称自己的伟大？因为小我不断在寻找自己的小优势。这些个人利益可能是物质上的；它们可能表现为傲慢、炫耀和赢得他人钦佩的需要；需要表现得比你暗自认为的自己更好。当你摆脱这些态度时，你会更容易宣称你的真实自我，包括它的所有能力、潜力和独特性。你将允许自己享受现在只能以有限的方式并以内疚为代价体验到的丰富。你会被欣赏，仅仅是因为你的目标不再是被欣赏。你将不再为自己能做到最好而感到羞耻。当你脱离自私自利，当你释放对生活的吝啬和恶意的不付出，当你摆脱虚伪和小我私心的隐藏时，你就会放松自己，不再做最好的自己。你会不再害怕内心的邪恶，现在意识到可怕的邪恶包含着善的本质。每个魔鬼的内心都沉睡着一个想要出来的天使。
如果你缺乏谦卑，你就无法让你的伟大显现出来。但在谦卑中，你就不需要抑制你的伟大。没有推动，没有证明，只有一种安静的内心认知。那么，别人认出你就完全不重要，也没有必要了。当你不再需要时，他们会来认出你，并坚持要求你认出你。小我私心需要认可，没有自尊心。正是小我私心在黑暗中摸索，在错误的方向战斗。
本系列讲座即将结束——当然，这并不意味着中断我们的联系，因为你们的中心提供了如此美妙的工作机会。我建议你们，我的朋友们，你们要谦卑地想象自己处于一种新的伟大状态，没有自我，不需要证明任何事情，不需要将自己与他人进行正面或负面的比较。想象自己无所畏惧，知道最坏的东西会变成最美丽、最聪明、最强大、最有爱的力量。隐藏起来，你最坏的东西就会变得微不足道和危险。通过暴露它，你就可以设想你的新潜力。
在下一个问答环节中，我们将讨论许多重要主题。准备好关于这两个主题的提问：儿童的成长，以及在中心为动物和植物生命建造庇护所的前景。答案将超越目前的范围。
我现在祝福你们，并再次告诉你们，你们的工作和成长是精神世界中不断增长的美丽能量形式。如果你能看到这种美丽，你会大吃一惊。如果你能真正感受到你们每个人所做之事的价值和意义，你就会感受到深深的喜悦。
你迟早会知道的，即使你还在肉体中。你会在内心体验到它，它会让你变得更强大、更有责任感。你们将成为更有意识的工具，每个人都有自己美丽、完美的方式，每个人都是完成整体的一个小碎片。在这个整体中，一个人不能没有其他人而发挥作用，相反，每个人都做出了自己独特的贡献。没有必要嫉妒。自我证明永远是不必要的。当你知道这一点时，你也会知道你独特的伟大、美丽和智慧。
爱渗透到你所有的事业中。每一步都是有意义的。你的生命非常宝贵。你们都是幸福的。平安！
https://pathwork.org/lectures/claiming-the-total-capacity-for-greatness/
